Les classes sont organisées en trois niveaux. Du plus large au plus fin, nous avons la classe anatomique puis la classe pharmacologique et enfin la classe thérapeutique.

La recherche peut s'effectuer sur le niveau de son choix.

Tout d'abord, il convient de déterminer le 1er niveau, la classe anatomique. Au sein de cette classe, l'utilisateur peut restreindre la recherche à une classe pharmacologique donnée. Enfin au sein de cette classe pharmacologique, il peut cibler une classe thérapeutique particulière.

Les choix s'effectuent à l'aide de chacune des listes déroulantes.

La validation se fait soit en tapant sur la touche " Entrée ", soit en cliquant sur le bouton " Valider ". L'Observatoire affichera alors les médicaments demandés.

Par défaut la période d'étude est le dernier mois figurant dans la base, le niveau géographique est la Picardie et le tri est croissant sur l'intitulé du médicament.

Pour modifier ces valeurs se reporter au paragraphe " Affiner la recherche ".